Half of Japan's Bus Drivers Break Greeting Rules

Material

Half of Japan's Bus Drivers Break Greeting Rules

Summary and Impressions (Revised by ChatGPT)

In Japan, bus drivers sometimes interact when their buses pass each other. However, this friendly interaction is forbidden. An accident happened due to such interaction in 2003. Since 2012, the Nihon Bus Association has asked drivers to avoid doing this. According to a recent study that surveyed 612 drivers in nine prefectures in Japan, about 48% or 292 drivers actually continue to interact. The study was conducted between 2022 and 2023, following another deadly bus accident in August 2021. Not paying attention for even a few seconds is dangerous; a vehicle traveling at 40 kilometers per hour covers 11 meters every second.

It's very sad news. Drivers, who are responsible for the lives of passengers, should be concentrated solely on driving. The Bus Association and bus companies have strictly banned this custom. However, because the rules were not perfectly enforced, some drivers got angry at those who adhered to the rules. At first glance, interaction between bus drivers may seem good for communication and fostering friendship. However, this is really an idiotic and dangerous behavior when it comes to the lives of customers. I hope the situation and mindset will improve.

Summary and Impressions (Authored by Me)

In Japan, bus drivers somtimes do interaction when their buses pass each other.
However, this friendly interaction is forbidden.
In 2003, an accident was happen by the interaction.
Since 2012, Nihon Bus Association has asked drivers not to do it since 2012.
By a recent study that looked at 612 drivers in nine prefectures in Japan, 292 of them or about 48% actually do it.
The study was held in 2022 and 2023, it is by another deadly bus accident in August 2021.
Not to pay attention only few seconds, although a vehicle traveling at 40 kilometers per hour is covering 11 meters every second.

It is a very sad news.
Drivers who resonsible for life of passengers should be consentrated to only driving.
Bus Association and Bus companies strictry banned this customes at the same time.
Because, spreading rule was not perfect, some drivers got angry to good drivers adhere to the rules.
Glimpsed, bus drivers interaction each other is good for their communciation and indicating friendlyship.
However, this is a really idiot and stupid behavior for response to customers lives.
I hope that the situation and mindness would be better.

Summary and Impressions: A Review by ChatGPT

ビジター、RaDのチャティ・スティックだ。

1. "In Japan, bus drivers somtimes do interaction when their buses pass each other."

• "somtimes" は "sometimes" とすべきです。
• "do interaction" は "interact" とすべきです。

1. "In 2003, an accident was happen by the interaction."

• "was happen" は "happened" とすべきです。
• "by the interaction" は "due to the interaction" とすべきです。

1. "Since 2012, Nihon Bus Association has asked drivers not to do it since 2012."

• "since 2012" が二回繰り返されています。

1. "By a recent study that looked at 612 drivers in nine prefectures in Japan, 292 of them or about 48% actually do it."

• "By a recent study" は "According to a recent study" とすべきです。

1. "The study was held in 2022 and 2023, it is by another deadly bus accident in August 2021."

• 文がつながっていない。"it is by another deadly bus accident" は語り手の意図が不明確。

1. "Not to pay attention only few seconds, although a vehicle traveling at 40 kilometers per hour is covering 11 meters every second."

• 文全体の文法が破綻しています。

1. "It is a very sad news."

• "a very sad news" は "very sad news" とすべきです。

1. "Drivers who resonsible for life of passengers should be consentrated to only driving."

• "resonsible" は "responsible" とすべきです。
• "concentrated" は "concentrated" とすべきです。

1. "Bus Association and Bus companies strictry banned this customes at the same time."

• "strictry" は "strictly" とすべきです。
• "customes" は "custom" とすべきです。

1. "Because, spreading rule was not perfect, some drivers got angry to good drivers adhere to the rules."
   • 文全体の文法が破綻しています。
2. "Glimpsed, bus drivers interaction each other is good for their communciation and indicating friendlyship."
   • 文全体の文法が破綻しています。
3. "However, this is a really idiot and stupid behavior for response to customers lives."
   • "idiot" は "idiotic" とすべきです。
   • "customers lives" は "customers' lives" とすべきです。
4. "I hope that the situation and mindness would be better."
   • "mindness" は "mindset" とすべきです。

英語でのリライト:

In Japan, bus drivers sometimes interact when their buses pass each other. However, this friendly interaction is forbidden. An accident happened due to such interaction in 2003. Since 2012, the Nihon Bus Association has asked drivers to avoid doing this. According to a recent study that surveyed 612 drivers in nine prefectures in Japan, about 48% or 292 drivers actually continue to interact. The study was conducted between 2022 and 2023, following another deadly bus accident in August 2021. Not paying attention for even a few seconds is dangerous; a vehicle traveling at 40 kilometers per hour covers 11 meters every second.

It's very sad news. Drivers, who are responsible for the lives of passengers, should be concentrated solely on driving. The Bus Association and bus companies have strictly banned this custom. However, because the rules were not perfectly enforced, some drivers got angry at those who adhered to the rules. At first glance, interaction between bus drivers may seem good for communication and fostering friendship. However, this is really an idiotic and dangerous behavior when it comes to the lives of customers. I hope the situation and mindset will improve.

要件はそれだけだ。じゃあな。